Giovedì 2 novembre, sul sito di sinistra ucraino «Commons», è stata pubblicata una lettera di solidarietà al popolo palestinese, che al momento in cui scrivo è stata firmata da più di duecento persone. La ripropongo qui, in una traduzione mista per metà mia e di deepl.com, e per metà di «Rproject». Credo che la lettera sia particolarmente importante e il testo particolarmente azzeccato [...]
Due parole in croce per invitarvi all'inaugurazione del Bi.Pop - Bilocale del popolo a Sferracavallo, Orvieto (via Po, 4): uno spazio di aggregazione sociale [...]
Riporto qui, tradotto, un testo scritto da Arielle Angel, la redattrice capa di «Jewish Currents», pubblicato a pochi giorni dall'atroce attacco di Hamas del 7 ottobre. Al momento, e dopo aver letto decine e decine di prese di posizione di attivisti e intellettuali, mi sembra che il testo di Angel indichi, pur se con un fondo di amarezza e groppo in gola, l'unica direzione possibile per la soluzione del conflitto israelo-palestinese. Qualcosa su cui ragionare e su cui lavorare, quanto meno [...]
L’entusiasmo per l’intelligenza artificiale [Ia] sta crollando più velocemente di una casa gonfiabile dopo il compleanno di un bambino. Niente è andato come doveva andare [...]
Cambiano i nomi, non cambia la sostanza: le sementi Tea sono i nuovi Ogm, prodotti di laboratorio a beneficio di pochi che distruggono la qualità dei territori e contaminano il biologico [...]
«In attuazione del comma 3 art. 48 del Codice antimafia, chiediamo ai sindaci che vengano pubblicati nei siti dei rispettivi comuni gli elenchi dei beni confiscati alle mafie loro assegnati e che questi vengano restituiti alla collettività» [...]
Questo testo è la traduzione di un articolo a firma Jeff Horwitz e Katherine Blunt apparso sul Wall Street Journal [...]
Attenzione attenzione, puntarelle nell'orto! Sabato 17 giugno alle 17, agli Orti urbani della Garbatella (via Rosa Raimondi Garibaldi 14, Roma), si svolgerà l'assemblea dellə utenti di puntarella.party, colonna romana antagonista e rancorosa del social network mastodon e del fediverso tutto [...]
Le locandine con le iniziative di questa settimana a Roma e il punto di Radio onda d'urto [...]
Fermate la guerra di aggressione russa! Pace per l'Ucraina! [...]
acque agitate 