Io e mio Cugino

Una pianta o composizione di piante e fiori colorati e congelati, coi ghiaccioli che piovono giù

Che Cate Le Bon abbia grandamente contribuito a tirar fuori quello che è il miglior album dei Wilco dai tempi di Sky Blue Sky è già un luogo comune a poco più di due mesi dall'uscita di Cousin, ma comunque devo confermare che è tutto vero, che la cosa è palpabile: si sente cazzo [...]

Lettera ucraina di solidarietà con il popolo palestinese

Netanyahu e Putin che conversano amabilmente

Giovedì 2 novembre, sul sito di sinistra ucraino «Commons», è stata pubblicata una lettera di solidarietà al popolo palestinese, che al momento in cui scrivo è stata firmata da più di duecento persone. La ripropongo qui, in una traduzione mista per metà mia e di deepl.com, e per metà di «Rproject». Credo che la lettera sia particolarmente importante e il testo particolarmente azzeccato [...]

Non possiamo attraversare finché non ci sosteniamo l’un l’altro – di Arielle Angel

scia di schiuma nel mare (o nell'oceano)

Riporto qui, tradotto, un testo scritto da Arielle Angel, la redattrice capa di «Jewish Currents», pubblicato a pochi giorni dall'atroce attacco di Hamas del 7 ottobre. Al momento, e dopo aver letto decine e decine di prese di posizione di attivisti e intellettuali, mi sembra che il testo di Angel indichi, pur se con un fondo di amarezza e groppo in gola, l'unica direzione possibile per la soluzione del conflitto israelo-palestinese. Qualcosa su cui ragionare e su cui lavorare, quanto meno [...]